As
the youngest daughter of traditional Dominican immigrant parents, certain
things were expected of me. I was always to obey my parents and never, ever disrespect them. I was to study
hard in school and stay away from the tecato*
element that hung out in front of our building. I was never to get an ankle bracelet,
piercings other than the two in my ears, a belly ring, or a tattoo, as these
were all marks of whoredom. I would move out of the house only to get married –
“¿Que roommates ni que roommates?,” my
mother would mutter – and on the day of my wedding, I would be a virgin,
proudly and purely walking down the church aisle to meet my (hopefully
Dominican) husband, for whom I would keep house and produce babies. And, like my
lady ancestors before me, I would always maintain a mane of lustrous, long straight
hair.
I'm so sorry, Mami.
By
the time I was in the 1st grade, I had long, light brown hair with
only a hint of wave to it. My mother refused to braid it, claiming that all the
twisting and turning would damage the follicles; instead, she rubbed olive oil
on my scalp and my hair to keep it shiny and healthy. My aunts played with it
for hours. Family members back in the
The
happy state of affairs with my long, straight-ish, light brown-ish hair
continued up until I reached puberty, whereupon the curl would no longer be denied. The Nuñez-Pepin side of the
family – my mother’s darker, curly-haired, city-dwelling clan – had come to
stake its claim in my genetic make-up. Sadness and confusion abounded. “Why had
this happened?” my parents wondered.
I don’t know that puberty was a concept they
understood beyond boobs and menstrual cycles.
Out
of the watchful eye of my father, I convinced my aunt Nani to cut my hair. Oh,
my not-in-any-way-a-hair-professional Aunt Nani cut my hair alright. She also
gave me bangs. Bangs. I had curly
hair and she gave me bangs. My dad
took that haircut personally. I swear I remember him doing the eye-roll-teeth-suck
when he first saw the results; poor Aunt Nani was the target of his stinkeye
for quite a while.
That
was the beginning of the end. As a pre-teen I was more interested in seeing how
crunchy and crispy I could get my hair than I was with getting it straight. (Thank Jeebus for
Dep/White Rain/Finesse/products!) Thanks to an unrepentant lazy
streak and some hand-eye coordination problems, I never learned to blow dry my hair straight; whenever I tried, I looked
more like a poofy poodle than anything else.
I was away at school from the time I was thirteen to the time I was twenty-one, so it was impossible for me to replicate my mother’s Saturday afternoon ritual of washing her hair, putting it in rollers, and sitting under a hard-hood hairdryer while reading translated Barbara Cartland novels. Oh sure, I went to get my hair cut every six months, which involved a blow-out, and whenever there was a special family occasion my mother would drag me to the salon to fix up my hair so I wouldn’t “embarrass” her with my pajón, but I was far more interested in single-processing dyeing my hair various shades of “auburn” (read: orange, Ronald McDonald red, almost-fuchsia, henna red) than I was in maintaining a beautiful melena. I also once shaved off the entire bottom half of my hair because my friend Harley suggested it. True story.
I
tried, sometimes, to give it a go – to be all that I could be as a
Dominican-American female. After college
I decided it was time to woman up and become a professional, so I found a
hairstylist I liked and went for my weekly appointment. This lasted about three
months before my hair returned to its natural state. My mother despaired,
asking me why I didn’t take better care of my hair, was I happy walking around
the street like a loca, and when was
the last time I brushed my hair, and…sighs, many many sighs of lamentatious disappointment. Thank
God I wore makeup, otherwise she really would have lost it. She was forever
ordering me special tratamientos from
the Dominican Republic, as if those would magically make my hair straight
again. I’m not sure, but I think she likes me a teensy tiny bit more when my
hair is straight then when in it’s in its natural state. She’s still surprised my
husband decided to marry me despite my unkempt hair (and the prickly disposition
that I inherited from her side of the family). I didn't look that bad, Mami, damn.
My
last lap around the straight-hair track was last summer. Frustrated after
seeing me go around with an un-styled mop of hair for almost a year, and a
Latino man through-and-through what with his unnatural obsession with the state
of his woman’s hair, my husband, Kim Jong-Illmatic, begged me to “do” something about it. He
even found me a neighborhood salon he said he knew for a fact did nice work. I
half-suspect he ran a recon mission outside the Sunset Beauty Salon – standing
across the street to assess how well they styled hair.
And so I went. And got a
*great* haircut. I looked more glamorous than I ever had in my life. My blunt
bangs made me look edgy. I looked hot. The world rejoiced at the turn my coif had taken.
My hair's a little battle-weary, though, after the six-month battle with the blow dryer and straightening iron. It hasn't quite yet forgiven me for that torture - it's settled on this half-wavy, half-curly mix that is doing no one any favors. It's alright, hair! I can take it! Gimme what you go!t Mea culpa one thousand times over - just pretty please go back to the way you were (and while you're at it, take back the gray).
But listen, I'm no hypocrite. I know that for the rest of my life I will go get my hair "done=straight" whenever there's a special family occassion. Sometimes I covet the effortless follicular elegance of my hair idols - Darlene Rodriguez, I'm looking at you (even though you're Puerto Rican). The dream of being a Mirta de Perales model lives on, if only semi-consciously.
I suppose, then, that it's not yet time to turn in my Proper Dominican Lady card.
Once I get that tattoo, though...
*
A Dominican hybrid of hoodlum/thief/drug addict/n’er-do-well.
**
Yeah, that’s the ticket. Yeah. That’s
why I stopped working out. Sure, why not? Perfectly plausible excuse.
©
Chommo, 2009.